Σενάριο - Σκηνοθεσία: Werner O. Feisst
Αφηγητής: Γιάννης Τζώρτζης
Επιστημονικοί σύμβουλοι: Καθηγ. Γεώργιος ΓΑλίτης και Καθηγ. Γεώργιος Μαντζαρίδης
Μετάφραση στα ελληνικά: Καθηγ. Γεώργιος Μαντζαρίδης
Εκτέλεση παραγωγής: Werner O. Feisst, Paul Wiertz, Detlev Ruge
Παραγωγή 1981: SWF Baden-Baden Γερμανίας
Παραγωγή 2006: Ιερά Μονή Σιμωνόπετρας
Πέντε η ώρα το πρωί. Πάνω στην κορυφή του Αγίου Όρους χαράζει μια καινούργια μέρα. Στον περίβολο της Σιμωνόπετρας χτυπά το σήμαντρο - πρόσκληση στη θεία λειτουργία. Τη γιορτή της παρουσίας του Θεού μεταξύ των ανθρώπων. Οι μοναχοί φέρνουν ως προσφορά κάθε εμπειρία που είχαν μόνοι τους με τον Θεό. Φέρνουν ακόμα ως προσφορά τον ίδιο τον εαυτό τους. Το μοναστήρι είναι κιβωτός αγίων, πολιτεία αγιαζομένων.
Ένα κομμάτι του Βυζαντίου εξακολουθεί να ζει ως σήμερα στον Άθω.
Τί νόημα έχει πια ο χρόνος εδώ ... "Χίλια χρόνια σαν μια μέρα".
